Blogue onde se pretende esclarecer dúvidas relativas ao novo acordo ortográfico.
posts recentes
arquivos
Segunda-feira, 31 de Janeiro de 2011
Segundo o acordo, como se escreve Egipto?
Segundo a alínea b), do parágrafo 1.º da Base IV do Acordo Ortográfico, o "p" da palavra "Egipto", por ser mudo, deve ser eliminado. Assim, deve escrever-se EGITO.
Esta regra aplica-se a outras palavras em que haja um "p" que não se pronuncia, nas sequências "pc" e "pt":
| Antes do Acordo | Depois do Acordo |
| Egipto | Egito |
| óptimo | ótimo |
| adopção | adoção |
| baptizar | batizar |
| baptismo | batismo |
| contraceptivo | contracetivo |
| susceptível | suscetível |
| excepção | exceção |
| decepção | deceção |
Contudo, quando o "p" é pronunciado, a grafia mantem-se:
- Adepto
- Egípcio
- Núpcias
- Opção
- Rapto
- Eucalipto
Há também dupla grafia nos casos em que haja um grupo de falantes que pronunciem o "p", em palavras como:
- Ceptro e Cetro
- Concepção e Conceção
- Corrupto e Corruto
- Recepção e Receção
tags: egipto ou egito, queda do p
De Verdes a 3 de Maio de 2011 às 10:05
Os outros não sei, mas eu o "p" em Egipto lê-se bastante bem, os Brasileiros é que podem não dizê-lo mas nós por cá, pelo menos eu, aprendi a dizer Egipto com um p
De Roberto Duarte a 5 de Julho de 2011 às 15:44
Sinceramente devia de ter havido um referendo.
Não houve porque os políticos já sabiam que o resultado seria obviamente 95% ou mais de pessoas contra.
Isto só beneficia as editoras que vão ganhar milhões a imprimir novas versões de tudo e mais alguma coisa.
Não houve porque os políticos já sabiam que o resultado seria obviamente 95% ou mais de pessoas contra.
Isto só beneficia as editoras que vão ganhar milhões a imprimir novas versões de tudo e mais alguma coisa.
De Gigi a 1 de Novembro de 2011 às 16:00
Eu também leio o \"p\" do Egipto. Aliás, passar de Egipto para Egito e deixar egípcios, é uma aberração.
mais sobre mim
pesquisar neste blog
tags
subscrever feeds
